Kyoto vs Osaka: la decisió definitiva (2024)

Kyoto i Osaka són dues de les ciutats més populars del Japó, i per una bona raó! Tots dos tenen molt a oferir, i em va semblar molt convenient que també estiguessin molt a prop.

Aleshores, quin és millor... i si només tens temps per a un, quin triar?

He visitat i m'he quedat a Kyoto I Osaka, i tot i que em van ENCANTAR tots dos, sens dubte són força diferents tot i estar tan junts. Si teniu prou temps, us recomano que feu una ullada a tots dos.

Però també entenc que potser haureu de triar entre els dos, i el guanyador dependrà del vostre pressupost, preferències i la durada del vostre viatge al Japó. Per ajudar-vos a prendre l'elecció perfecta, posaré les dues ciutats cara a cara, comparant-les segons un munt d'estils de viatge diferents.

Així que entrem-hi: Kyoto vs Osaka i en quina us heu de quedar!

• Kyoto vs Osaka
• És millor Kyoto o Osaka?
• Visita a Kyoto i Osaka
• Preguntes freqüents sobre Kyoto vs Osaka
• Reflexions finals sobre quedar-se a Kyoto vs Osaka

Kyoto vs Osaka

Començant amb Kyoto.
Foto: @audyscala

Pel que fa a viatjar al Japó, Kyoto i Osaka són sens dubte dues de les destinacions més populars de qualsevol itinerari. ofereixen un ambient únic per als turistes: un és la vida trepidant de la gran ciutat, mentre que l'altre és una joia tranquil·la situada entre els arbres en flor, que ofereix un autèntic sabor de la cultura japonesa.

Pros de Kyoto

Kyoto no és Tòquio, però encara és enorme!
Foto: @audyscala

• Kyoto és una gran ciutat del Japó, que arriba a 320 milles quadrades cap a l'interior de l'illa. Gran part d'aquesta zona inclou districtes perifèrics de la província de Kyoto i el centre de la ciutat és més compacte.
• Famós pels seus centenars de temples històrics, santuaris sintoistes, palaus i jardins (acreditant-lo com a Patrimoni de la Humanitat), no us faltaran atraccions turístiques. Va ser la capital i la ciutat més gran del Japó, amb una cultura i un patrimoni increïbles.
• La millor manera de visitar Kyoto és amb el tren bala. Aquests trens d'alta velocitat connecten la ciutat amb altres grans metro com Osaka i Tòquio i són segurs, assequibles i sempre puntuals. La ciutat de Kyoto no té aeroport propi i utilitza l'aeroport d'Osaka (a 15 minuts amb tren).
• Kyoto és una ciutat compacta amb moltes zones/centres transitables. També hi ha una xarxa de transport ben desenvolupada amb metro, trens i autobusos. Els taxis són abundants i relativament assequibles. El ciclisme és una manera popular de moure's per Kyoto.
• Kyoto acull les marques d'hotels més conegudes, hotels de baix pressupost, cases d'hostes, bed and breakfasts i unes quantes estades familiars i albergs assequibles per als viatgers amb un pressupost econòmic.

Osaka Pros

Foto: @audyscala

• Osaka és la tercera ciutat més gran del Japó, amb més de 2,8 milions de persones. Es troba a l'illa principal de Honshu del Japó, a la desembocadura del riu Yodo a la badia d'Osaka, i la ciutat sola s'estén per més de 86 milles quadrades.
• Encara hi trobareu moltes coses per fer: des del castell d'Osaka fins a l'Umeda Sky Building i els mundialment coneguts Universal Studios Japan, aquesta (petita) ciutat està lluny de ser avorrida.
• Més conegut per la seva increïble escena gastronòmica i la població local sortint. L'escena del carrer aporta un ambient divertit a la dinàmica ciutat, que també és famosa pel seu skyline de gran alçada.
• Es pot accedir a la ciutat amb avió, tren, autobús i vaixell. El tren bala és la millor manera de viatjar entre ciutats japoneses. Volar és possible amb l'aeroport internacional d'Osaka Kansai, però és més car i requereix més temps que agafar el tren. Els ferris i els creuers surten del port d'Osaka Nanko.
• Osaka és una gran ciutat amb una excel·lent xarxa de transport públic. El transport és relativament car, però sempre funciona a temps, connectant de manera eficient totes les parts de la ciutat. La xarxa inclou trens, metro i autobusos. Tanmateix, els autobusos no es recomanen per als visitants de curta durada.
• L'allotjament a Osaka inclou hotels de marca, hotels boutique locals, albergs i motxillers assequibles, lloguers de vacances amb cuina i ryokans tradicionals (una posada única d'estil japonès).

És millor Kyoto o Osaka?

Kyoto i Osaka de vegades es veuen com una destinació, ja que es troben a poca distància l'un de l'altre en tren. Tot i això, cada ciutat ofereix una combinació única de Japó antic i nou. Fem una ullada a Osaka en comparació amb Kyoto i quina ciutat és millor per a la vostra visita al Japó.

Per coses a fer

Depenent del que més t'interessi, n'hi ha molts coses a fer a Osaka i Kyoto.

Els aficionats a la cultura i la història haurien d'anar directament a Kyoto. Com a antiga capital del Japó, Kyoto està sobrecarregada d'atraccions culturals i intriga històrica. La ciutat està esquitxada de milers de temples i santuaris budistes, i els més famosos són el temple Kinkakuji, el temple Ryoanji, el santuari Kifune, el santuari Fushimi Inari i els temples Kiyomizudera.

Amb una rica cultura i història tradicionals que segueixen les religions budistes i xintoistes, Kyoto és un lloc fantàstic per educar-se sobre la cultura japonesa.

La bellesa Fushimi Inari Taisha és un dels llocs més famosos i emblemàtics del Japó, i simplement no es pot perdre.

Inigualable.
Foto: @audyscala

Els aficionats a l'arquitectura quedaran bocabadats per ambdues ciutats. Osaka ofereix una experiència típica asiàtica de gran alçada, amb edificis d'alta tecnologia i llums que dominen l'horitzó. D'altra banda, Kyoto té una sensació més de poble petit, amb una arquitectura japonesa més tradicional.

Quan es tracta d'activitats a l'aire lliure, Kyoto té més a favor que a Osaka. La ciutat està envoltada de vegetació i muntanyes, que els visitants poden aprofitar per anar en bicicleta, fer senderisme i fins i tot provar algunes activitats tradicionals com la lluita de Sumarai, l'entrenament ninja i el tir amb arc japonès.

Els amants de la gastronomia podrien preferir Osaka, que té una gran escena gastronòmica que va des del ramen al sushi fins al curri i l'udon. La ciutat ofereix des de restaurants de gamma alta fins a forats a les parets i venedors de menjar ambulant, que val la pena tastar-ho.

Guanyador: Kyoto

Per a viatgers amb pressupost

Kyoto és més un punt turístic que Osaka, que té una escena local de grans ciutats. Per això, els allotjaments i els restaurants solen ser més cars i dirigits als visitants internacionals. Si voleu estalviar diners, Osaka és la ciutat més assequible per allotjar-vos-hi.

Busques un ambient animat? Dirigiu-vos a algunes parades de menjar al carrer a la nit!
Foto: @audyscala

Els allotjaments solen ser semiurbans o urbans a Kyoto, mentre que urbans a Osaka. El preu mitjà d'un allotjament per a una persona és d'uns 50 dòlars a Kyoto i 40 dòlars a Osaka, i una habitació d'ocupació doble costaria uns 100 dòlars a Kyoto o 80 dòlars a Osaka. Els albergs assequibles estan disponibles per tan sols 30 dòlars per a un dormitori compartit i són més habituals a Osaka.

El principal mitjà de transport a ambdues ciutats és el metro i els trens. Com que les distàncies poden ser més llargues a Osaka, espereu pagar uns 8 dòlars al dia per moure's per Kyoto o 13 dòlars a Osaka.

Un àpat en un restaurant mitjà de Kyoto o d'Osaka costa al voltant de 10 dòlars, o 23 dòlars, en menjar per dia, amb una mitjana de menjar de carrer assequible i restaurants més cars. El menjar al carrer i els mercats són significativament més barats.

Una ampolla de cervesa d'una marca coneguda costa uns 3 dòlars a Kyoto o 2,50 dòlars a Osaka.

Guanyador: Osaka

Vols saber com fer les maletes com un professional? Bé, per començar, necessiteu l'equip adequat...

Aquests són embalar cubs per als globetrotters i per al real aventurers: aquests nadons són a el secret millor guardat del viatger. Organitzen el vostre embalatge i també minimitzen el volum perquè pugueu empaquetar MÉS.

O, ja ho saps... pots quedar-te a posar-ho tot a la motxilla...

On allotjar-se a Osaka: Pensió MIYABI

El Guest House MIYABI és un ryokan tradicional d'estil japonès que combina interiors japonesos amb habitacions modernes. A poca distància del cor de la ciutat, aquest lloc és l'allotjament econòmic perfecte per experimentar de primera mà l'hospitalitat tradicional japonesa.

Per a Parelles

Les parelles que busquen una dosi de cultura i història preferiran Kyoto. Amb una exquisida arquitectura tradicional japonesa, temples budistes i santuaris xintoistes, hi ha atraccions més que suficients per mantenir-te ocupat durant setmanes.

viatges barats fora del país

La ciutat també és millor per als museus, amb el Kyoto Art Center, Museu Arqueològic de la Ciutat de Kyoto , Kitamura Museum i Koryo Museum of Art que mostren les col·leccions d'art més prestigioses del Japó. Osaka té 15 museus, que també val la pena investigar.

Foto: @audyscala

Les parelles que busquen una gran experiència a la ciutat plena d'animada vida nocturna i experiències gastronòmiques haurien d'optar per Osaka. La ciutat està plena d'activitats per a totes les edats i és un punt de referència per a clubs, bars de moda i algunes de les millors gastronomies del Japó.

Si busqueu una experiència relaxant i relaxant, ambdues ciutats tenen la seva bona part d'hotels i resorts de gamma alta. Si hagués de comparar Kyoto amb Osaka, hi ha uns quants complexos més exquisits als afores del centre de la ciutat de Kyoto que ofereixen un entorn natural més tranquil per a unes vacances relaxades.

Guanyador: Kyoto

On allotjar-se a Kyoto: Ace Hotel Kyoto

L'Ace Hotel Kyoto és un exemple excepcional de l'arquitectura japonesa moderna. Amb línies netes i interiors contemporanis, tot l'espai està ple de romanç per a unes vacances relaxants amb una parella. L'hotel inclou un jardí i una terrassa i ofereix cada dia un esmorzar a la carta.

Per Desplaçar-se

La millor manera de moure's per Kyoto és a peu o amb bicicleta. La ciutat està dissenyada amb carrils bici segurs i ben senyalitzats i carrers dedicats als vianants. Dins del centre de la ciutat i del cor de cada barri, la ciutat és molt transitable, amb importants atraccions situades relativament a prop les unes de les altres.

Quan necessiteu recórrer distàncies més llargues, Kyoto també és fàcil d'explorar amb transport públic, amb trens, metro, autobusos i taxis que donen servei a la zona.

Els trens no sempre són barats, però sí increïble .
Foto: @Rhenzy

Algunes zones d'Osaka són accessibles a peu, amb districtes comercials cèntrics i el centre de la ciutat ofereix carrers laterals clars i alguns carrers només per a vianants.

El metro i els trens són la millor manera d'anar d'una zona a una altra d'Osaka. Organitza una targeta ICOCA de prepagament per pagar el teu transport. Les estacions poden ser aclaparadorament grans i ocupades, però els senyals anglesos les permeten navegar. Els taxis són una altra bona manera de moure's, però poden ser cars si es té en compte el trànsit.

No es recomana llogar un cotxe ni a Kyoto ni a Osaka.

barcelona city guide

Guanyador: Osaka

Per un viatge de cap de setmana

No m'entenguis malament; Podríeu passar mesos explorant els carrers d'Osaka, explorant l'escena i la cultura locals de la ciutat. Tanmateix, si només teniu un viatge de cap de setmana ràpid per visitar el Japó, podreu encaixar fàcilment a tots els principals atractius de la ciutat en una visita curta.

Dos dies a Osaka són el temps perfecte per veure la majoria de les principals atraccions de la ciutat. Tot i ser la tercera ciutat més gran del país, Osaka és fàcil de navegar sense passar massa temps transitant entre els barris. Les atraccions estan relativament a prop les unes de les altres, cosa que permet explorar-les a peu o amb el metro.

Foto: @audyscala

Passeu un dia a Minami, el nucli vibrant del sud d'Osaka. Dotonbori és un barri popular conegut per ser el centre d'entreteniment de la ciutat, ple de mercats, teatres i autèntic encant japonès.

Shinsaibashi-suji és un dels carrers comercials més llargs d'Osaka, ple de botigues, restaurants, casetes de karaoke i molt més. Els carrers adjacents al passeig fluvial estan esquitxats de saboroses parades de menjar al carrer.

Una nit a Shinsaibashi és imprescindible, amb alguns dels bars i discoteques més vibrants d'Osaka de la zona.

Per al segon dia, aneu a Kita, el centre històric de moda al nord d'Osaka. Aquí podeu meravellar-vos amb el castell d'Osaka i prendre una mica de vitamina D al parc dels voltants.

Guanyador: Osaka

Per a un viatge d'una setmana

Si teniu una setmana sencera per passar al Japó, us recomano que us baseu al punt d'interès cultural de Kyoto . Amb una gran quantitat d'atraccions culturals, una rica història per aprendre, una cuina increïble i una bellesa natural magnífica, a Kyoto hi ha prou per fer i veure per mantenir-te ocupat durant una bona setmana.

Si teniu una setmana sencera a la ciutat, us recomano gaudint de conèixer Kyoto abans de passar uns quants dies fent excursions d'un dia a llocs d'interès culturals propers, parcs naturals o fins i tot a Osaka (que és només un salt i un salt des de Kyoto en tren bala). ). És el millor dels dos mons.

La felicitat de Kyoto.
Foto: @audyscala

Es necessiten almenys tres dies complets per tastar el centre de Kyoto. Podríeu passar una setmana explorant els carrers i els carrerons amagats de l'antiga capital del Japó i no quedar-vos sense coses per fer.

Passeu un dia de turisme al sud d'Higashiyama, el districte turístic més important de Kyoto. Per al segon dia a la ciutat, dirigiu-vos al costat oest de la ciutat fins a Arashiyama per visitar alguns temples increïbles. També val la pena visitar Kurama al nord d'Higashiyama. És un poble rural a les muntanyes del nord amb algunes de les vistes més impressionants de la zona.

Guanyador: Kyoto

Visita a Kyoto i Osaka

Comparar Kyoto i Osaka no és una tasca fàcil, així que, si pots visitar les dues ciutats, estàs d'enhorabona! Una de les millors coses d'aquestes dues ciutats és que es troben a poca distància l'una de l'altra en tren.

Són tan a prop, de fet, que pots viatjar de ciutat en ciutat (al voltant de 34 milles de distància) en uns 15 minuts amb el famós tren bala.

Otw a Kyoto I Osaka.
Foto: @audyscala

Només l'experiència val la pena el viatge, i viatjar de Kyoto a Osaka i viceversa és tan fàcil com sortir a comprar els queviures a qualsevol ciutat gran. El viatge costa uns 11 dòlars per direcció entre l'estació de Shin-Osaka i l'estació de Kyoto.

Conduir és possible (i trigarà al voltant d'una hora sense trànsit), però no es recomana, ja que el trànsit i l'aparcament us costaran més temps, diners i energia.

De fet, les ciutats estan tan a prop les unes de les altres que pots basar-te en una ciutat i viatjar a l'altra quan ho necessitis.

Hem provat innombrables motxilles al llarg dels anys, però n'hi ha una que sempre ha estat la millor i segueix sent la millor compra per als aventurers: el motxiller trencat aprovat

Voleu més informació sobre per què aquests paquets són així maleït perfecte? Aleshores, llegiu la nostra ressenya exhaustiva per obtenir-ne l'interior!

Preguntes freqüents sobre Kyoto vs Osaka

Algunes de les preguntes més freqüents que em fan sobre les dues ciutats...

A quina ciutat és més assequible per viatjar, Kyoto o Osaka?

Quina ciutat és millor per als nens petits, Kyoto o Osaka?

Hi ha millor vida nocturna a Kyoto o Osaka?

Quant de temps triga en arribar de Kyoto a Osaka?

Quina és la ciutat més romàntica, Kyoto o Osaka?

Reflexions finals sobre quedar-se a Kyoto vs Osaka

El Japó està en augment, i no és cap sorpresa. El país està ple de cultura i història per sempre, una cuina tan bona que s'ha fet camí per tot el món, uns paisatges naturals increïbles des de la neu fins als tròpics i una vida nocturna que cal tenir en compte.

Kyoto i Osaka són dues de les ciutats més famoses del país, que acullen una bona part de la població urbana del Japó i que acullen milions de turistes cada any. Kyoto és una ciutat relativament petita distribuïda per un país de les meravelles naturals. Magnífices vistes a les muntanyes, boscos densos i camps de cirerers en flor envolten la ciutat, que atrau multitud després d'una experiència japonesa més autèntica i relaxada.

A l'altre extrem de l'espectre, Osaka ofereix un entorn de gran ritme per als turistes disposats a saltar directament a l'acció. Llums intermitents, cartells enormes i una animada vida nocturna i menjar fan que aquesta ciutat sigui ideal per a viatgers joves i aventurers.

Sigui quina sigui la ciutat que trieu, Kyoto o Osaka superaran les vostres expectatives i us obligaran a tornar a buscar-ne més.

Les vibracions del kimono sempre són bones.
Foto: @audyscala

SEMPRE contracteu la vostra assegurança de motxilla abans del vostre viatge. Hi ha molt per triar en aquest departament, però un bon lloc per començar és Ala de seguretat .

Ofereixen pagaments mensuals, sense contractes de bloqueig i no requereixen absolutament cap itinerari: això és el tipus exacte d'assegurança que necessiten els viatgers a llarg termini i els nòmades digitals.

SafetyWing és barat, fàcil i sense administradors: només cal que us registreu a lickety-split perquè pugueu tornar-hi!

Feu clic al botó següent per obtenir més informació sobre la configuració de SafetyWing o llegiu la nostra ressenya privilegiada per obtenir-ne la deliciosa primicia.